1. Export the HSB blog and save to your computer.
2. Convert that file using http://wordpress2blogger.appspot.com/ and save that file to your computer.
3. Import the file from step 2 to Blogger.
The entries show up on the Edit Posts page. You can publish them individually or all at once. Thank you Sally for easing the pain of the transition.
More Detailed Instructions:
Go to HSB dashboard.
Left side--Tools--Click on Export
Select date ranges etc. I left the defaults to export the whole blog.
Click Download Export File
You should get a window that asks you to save file. It will have wordpress in the name and be a .xml
Wait for it.
Then go to the page with the wordpress to blogger tool
Step 6 has a Browse button. Click that and select the file you just downloaded.
Click convert. Save that file. It will be another .xml and say blogger export.
Now go to your blogger dashboard.
Click the settings tab.
Blog tools will be at the top. Beside that will be Import Blog in blue. Click that.
Browse and find the blogger export file and upload it.
When it finishes, you should find all of your entries on the edit posts page. From there it's a matter of selecting and publishing. I had to resize a lot of my pictures and some YouTubes didn't transfer. Almost all of my comments survived.